dopływ ()
, ,
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy (1.1) czynność docierania cieczy, energii itp. do określonego miejsca (1.2) rzeka, która uchodzi do innej rzeki lub jeziora
(1.1)
(1.1) Zakład energetyczny powinien gwarantować nieprzerwany dopływ energii do gospodarstw domowych. (1.1) Nie ma to jak stały dopływ gotówki. (1.2) Stobrawa jest lewym dopływem Odry.
(1.1) dopływ krwi do mózgu • dopływ wody / cieczy / energii / towarów / klientów / gotówki (1.2) prawy / lewy / główny / boczny / punktowy dopływ • być dopływem • stanowić dopływ
(1.1) odpływ, wypływ (1.2) odnoga
pływanie , płynięcie , dopływanie , pływalnia pływać, dopływać dopływowy dopływowo
(1.2) kalka z Mirosław Bańko, Alicja Witalisz, O proporcji kalk i zapożyczeń właściwych w polszczyźnie, w: Kalkierungs- und Entlehnungssprachen in der Slavia, red. Kai Witzlack-Makarevich, Frank & Timme GmbH, 2018, s. 134.
angielski: (1.1) inflow, supply; (1.2) tributary, affluent baskijski: (1.2) ibaiadar białoruski: (1.2) прыток duński: (1.1) tilstrømning , tilførsel ; (1.2) biflod esperanto: (1.1) alfluo, alfluanto; (1.2) flanka rivero, enflurivero francuski: (1.2) affluent hiszpański: (1.2) afluente łaciński: (1.2) fecit tributarias niderlandzki: (1.2) aftakking niemiecki: (1.1) Zufluss , Zufuhr ; (1.2) Nebenfluss , Zufluss nowogrecki: (1.2) παραπόταμος rosyjski: (1.1) приток ; (1.2) приток