πράγμα ()

rzeczownik, rodzaj nijaki (1.1) rzecz, przedmiot (1.2) sprawa, kwestia (1.3) fakt, wydarzenie, zdarzenie, coś (1.4) czyn, działanie (1.5) rzeczy, dobytek, przedmioty osobiste

(1.1-5) N49

(1.1) Aυτό το πράγμα είναι άχρηστο. → Ta rzecz jest bezużyteczna. (1.2) Είναι σοβαρό πράγμα. → To poważna sprawa. (1.3) Συνέβη ένα παράξενο πράγμα. → Wydarzyło się coś dziwnego.

(1.2) υπόθεση, ζήτημα (1.3) γεγονός, περιστατικό, συμβάν, περίπτωση

πραγματεία, πραγμάτευση, πραγματικότητα, πραγματισμός, πραγμάτωση πραγματάκι πραγματεύομαι, πραγματοποιώ, πραγματώνω απραγματοποίητος, εμπράγματος, πραγματικός πράγματι, πραγματικά

κάθε πράγμα στον καιρό του (κι ο κολιός τον Αύγουστο) → każda rzecz w swoim czasie (a makrela w sierpniu) gatunek makreli, tradycyjnie uważany za szczególnie smaczny i obfity w sierpniu καλώς εχόντων των πραγμάτων → miejmy nadzieję, o ile się uda (είμαι) βρίσκομαι στα πράγματα → być przy władzy τι πράγμα! → coś podobnego!

forma równoważna πράμα