brudny ()
,
przymiotnik jakościowy (1.1) mający na swojej powierzchni zanieczyszczenia, brud (1.2) naganny, niezgodny z normami etycznymi
(1.1-2)
(1.1) Po pracy na polu jego buty były tak brudne, że postanowił je zdjąć przed wejściem do domu. (1.2) Marek zawsze miał tendencję do angażowania się w brudne interesy.
(1.1) brudny sweter / samochód / basen • brudna twarz / ręka / ściana / … • brudne dziecko / naczynia / buty
(1.1) zabrudzony, zanieczyszczony; ; uświniony, zasyfiony; upierdolony, ujebany (1.2) grzeszny, nieuczciwy, niemoralny, nieprzyzwoity
(1.1) czysty (1.2) czysty
(1.1) zabłocony, zatłuszczony, zaśmiecony
brud , brudas , brudasek , brudownik , brudzenie , zabrudzenie brudzić , ubrudzić , zabrudzić , wybrudzić , nabrudzić brudno brudnawy
brudny interes • brudne pieniądze • lepiej mieć brudną koszulę niż sumienie
< → brud , , i
afrykanerski: (1.1) vuil; (1.2) vuil amharski: (1.1) ቆሻሻ angielski: (1.1) dirty, filthy; (1.2) dirty, filthy, unchaste arabski: (1.1) قذر, وسخ, موسخ; (1.2) موسخ asturyjski: (1.1) puercu baskijski: (1.1) satsu bhodźpuri: (1.1) गंदा białoruski: (1.1) брудны; (1.2) брудны bułgarski: (1.1) мръсен; (1.2) мръсен czeski: (1.1) špinavý, nečistý duński: (1.1) beskidt, snavset, uren; (1.2) beskidt, snavset, uren elfdalski: (1.1) dritun esperanto: (1.1) malpura farerski: (1.1) skitin fiński: (1.1) likainen; (1.2) likainen francuski: (1.1) sale, crasseux, vilain; (1.2) sale, vilain grenlandzki: (1.1) ipertooq gruziński: (1.1) ბინძური, დასვრილი gudźarati: (1.1) ગંદુ (gandu) hindi: (1.1) अपवित्र, गंदा hiszpański: (1.1) sucio ido: (1.1) desneta interlingua: (1.1) immunde; (1.2) immunde irlandzki: (1.1) salach islandzki: (1.1) skítugur japoński: (1.1) , ; (1.2) kaszubski: (1.1) czôrny kataloński: (1.1) brut, llord khowarski: (1.1) ناقزی lazyjski: (1.1) ლებონი łatgalski: (1.1) nateirs maithili: (1.1) गन्दा manx: (1.1) broghe niderlandzki: (1.1) vuil, smerig; (1.2) onkuis niemiecki: (1.1) schmutzig, dreckig; (1.2) schmutzig, dreckig nowogrecki: (1.1) βρόμικος; (1.2) βρόμικος nowopruski: (1.1) mīlins orija: (1.1) ମଇଳା; (1.2) ମଇଳା, ଅପରଛନିଆ, ଅପରିଷ୍କୃତ, ଅଶାଳୀନ pontyjski: (1.1) λερός północnolapoński: (1.1) duolvvas romski: (1.1) melalo rosyjski: (1.1) грязный, запачканый; (1.2) грязный, пошлый sanskryt: (1.1) मलिन, आबिल; (1.2) अशुद्ध słowacki: (1.1) špinavý staroirlandzki: (1.1) salach sycylijski: (1.1) lordu szwedzki: (1.1) smutsig tagalski: (1.1) marumi tahitański: (1.1) repo tarencki: (1.1) sive turecki: (1.1) kirli, bulaşık, pis, murdar, mülevves tuvalu: (1.1) palapala, lailail ukraiński: (1.1) брудний; (1.2) брудний volapük: (1.1) miotik walijski: (1.1) pỳg waloński: (1.1) mannet, måssî wenecki: (1.1) spórco węgierski: (1.1) piszkos, mocskos, koszos wietnamski: (1.1) nhơ, bẩn, cáu włoski: (1.1) sporco, lordo, lurido, sordido, sudicio, lercio