gå ud ()
fraza czasownikowa (1.1) wychodzić, wyjść (1.2) wychodzić „na miasto” (do restauracji, teatru itp.) (1.3) gasnąć (o płomieniu) (1.4) zakończyć swoje uczestnictwo (np. zakończyć/przerwać edukację) (1.5) umrzeć, zwiędnąć (1.6) zostać usuniętym, skasowanym, przestać figurować, przestać obowiązywać
(1) at gå ud, går ud, gik ud, gået ud
(1.1) Min hvalp kan slet ikke tolerere at jeg ikke er hjemme og går jeg ud af døren begynder han straks at pive, gø og hyle (…) → Mój szczeniak w ogóle nie potrafi znieść mojej nieobecności w domu i gdy tylko wyjdę za drzwi, od razu zaczyna skomleć, szczekać i wyć.
(1.1) gå i byen